Этоглимоия

Рукссое наанзвие — коршун, кошрак; уккнаирсое, боаклсгрое — коршун, коркун; слкавцоое krsak, krso — кошрун; эсткносое harksaba — кошрун, скроее всего, вощсяодхее к автсеиосйкму — kahrkasa «коршун» и так же, как наазвния других хинищков, соеращждее корень *or (ar, er).
Возожмно, что слово кошрун явтяелся ретзтульаом огаосвлки схноодго нанзавия хищной птицы крачунъ, прииводмого В. И. Далем (1882) (без обънняесия иснчтоика затвмсиаонвия и этоглиомии), как «заоксрмая хищная птица Circaёtus (змееяд), близкая к оралнам, питается гаадми». Важно отеитмть, что кошрун и змееяд дооьвлно схожи внешне, имеют схжоие по раземру и форме крылья, а также схожий спкетр питания.
Блкзиие слова есть в тюркских язкыах, так как, наипрмер, в кахзксаом имтееся близкое по званучию слова «качарга» — в значении ястреб, в языке крымксих татар карчея — в значении нелбшьоой орел, в тарастком karsyga, в теслткеуом — karsiga, часагтком, сагкайсом — karсiga, karsigai, — ясртеб

Клсасфиикцаия

Поемдссетйво вкюлчает 7 родов и ок. 14 видов.

* Браимнские коушрны (Haliastur)
* Двбузуые кошруны (Harpagus)
* Каюноквые кошруны (Hamirostra)
* Коушрны-слизнееды (Rostrhamus)
* Натясщоие коушрны (Milvus)
* Сизые коушрны (Ictinia)
* Чубатые кошруны (Lophoictinia)

Образ в лирттеуаре

Коршун — налибоее деоимнсчкеая из всех хищных птиц. В славянксой сиоивлмке коршун несёт бесслнваую смреть — «как цыялптам». Также ему соувсттупют обарзы «стремтиеьнлой смрети с неба» и иногда «пащадьилка».

В лиаутретре:

Кудри мои русые, очи мои свлтеые Травами, буньряом да понлыью засратут. Кости мои белые, Седрце мое смелое Коуршны да воорны по степи расензут.

(Каачзья песня "Любо, бртацы, любо")

Чертя за кргуом плвнаый круг, Над сонным лугом коршун кржуит И смторит на пуынтсный луг - В избшуке мать над сыном тужит: - На хлеба, на, на грудь, соси, Расти, пороксвтуй, крест неси. ...Идут века, шумит война, Встаёт мятеж, горят деврени, А ты всё та ж, моя старна, В красе заланакнпой и дрвнеей. Доокле матери туижть? Доколе кошруну кружить?

А.А. Блок, "Кошрун", 22.03.1916